Request an Interpreter

The Gallery

On stage, out loud.

The nights, the stages, the teams, and the moments behind the work. ASL interpreting, ASL performance, behind-the-scenes preparation, and the culture around it, from Las Vegas and beyond.

In Motion

Roll the tape.

(Clips start muted, tap the sound icon in the player to turn audio on.)

Lagundo on the Brooklyn Bowl Las Vegas stage, carrying the timing, energy, and meaning of a national touring rock set in ASL.

ASL interpretinga live rock set at Brooklyn Bowl

LVGUNDO performing 'Stacy's Mom' by Fountains of Wayne with Radical West at Rhythm and Riffs, Mandalay Bay Las Vegas, ASL as its own performance, never a footnote.

ASL performanceLVGUNDO with Radical West

Lagundo interpreting a high-energy EDM set in Las Vegas, keeping pace with the build, the drop, and the room.

ASL interpretinga live EDM set

LVGUNDO performing 'I Write Sins Not Tragedies' by Panic! at the Disco at Brooklyn Bowl Las Vegas, the song carried in ASL right under the stage lights.

ASL performanceLVGUNDO at Brooklyn Bowl

Deeper into the set, Lagundo interpreting an indoor Las Vegas EDM show as the room builds toward the drop.

ASL interpretinga live EDM set

A quieter kind of access, Lagundo interpreting a church service as the pastor tells the story of Esther, carrying the message with care.

ASL interpretinga sermon on Esther

Lagundo interpreting a festival headliner from an elevated platform, positioned for clear sightlines across the field and prepared for the pace of a main-stage set.

ASL interpretingan outdoor festival main stage

Lagundo interpreting EDM from a raised platform above a massive festival crowd, carrying the set in ASL with the energy of the stage.

ASL interpretingEDM festival main stage

Behind the scenes at the Fremont Street Experience Las Vegas: LVGUNDO and the Lagundo ASL Services crew, Eduardo, Louisa, Edvin, and Felipe, prepping alongside the Common Kings and their production team. The work before the work.

Behind the scenesFremont Street with the team

Another festival, another main stage, Lagundo interpreting EDM outdoors under an open sky.

ASL interpretingEDM at an outdoor festival

A high-energy live EDM mix in Las Vegas, Lagundo keeping every build and every break alive in ASL.

ASL interpretinga live EDM mix

Lagundo on the raised stage as the festival goes off, the signing as big as the sound.

ASL interpretingfestival main stage

LVGUNDO prepping on stage with the Common Kings before their New Year's Eve show at the Fremont Street Experience Las Vegas, 2025 into 2026, the calm right before midnight.

Behind the scenesNew Year's Eve with Common Kings

Stephanie interpreting front of stage as a live rock tribute band plays Tuscany Suites and Hotel Las Vegas, access right where the music is.

ASL interpretinga live rock tribute show

Want access built into your event like this?

Tell us what you are planning. We will review the room, the program, and the communication needs, recommend the right approach, and help you build access into the experience from the start.

Request an Interpreter

Deaf or hard of hearing? Know your rights.

Want to see us out in the city? Find us at community events around Las Vegas. Have a moment we should feature? Send it our way. Curious about the difference between an ASL performance and ASL interpreting? Our FAQ explains it.